A pilot boat collided with a Newfoundland vessel and sank in the Halifax Harbour, with the loss of nine lives.